Nawaytu shawma ghadin,
‘an adaa’i fardhi
als-syahri ramadhaana haadzihi als-sanati,
li `allaahi ta’aalaa.
Aku telah berniat untuk suatu puasa besok,
agar aku menunaikan kewajiban
sang bulan ramadhän ini sangtahun,
untuk Alläh Yang Maha Tinggi.
‘an adaa’i fardhi
als-syahri ramadhaana haadzihi als-sanati,
li `allaahi ta’aalaa.
Aku telah berniat untuk suatu puasa besok,
agar aku menunaikan kewajiban
sang bulan ramadhän ini sangtahun,
untuk Alläh Yang Maha Tinggi.